街外れの山中で16歳のアラブ系青年マリク・ファラが銃殺された。現場には被害者と犯人、そしてマリクが落ち合っていた男の足跡が残されており、マリクが犯人の脚をナイフで刺した痕跡も見られた。現場の状況から判断して、マリクは間違って殺されたのであり、本当に狙われていたのはマリクの友人だと思われ・・・。
前回の事件で、プロベンザ（マフィアから銃を奪われ人質となる）、
チーフであるブレンダは休職していた。
他の皆もバラバラになり、フリンとガブリエルはテイラーの部下に。
そんな中、ブレンダのもとにやってきたのがCIA。
秘密裏にブレンダに捜査をしてほしいと依頼してきた。
説明を聞き、わかったつもりにはなっているが
イマイチ細かいところまでは理解できていない。
とにかくCIAに裏切り者がいるってことね。
皆がバラバラになる中、テイラーだけはご満悦！
でも彼も彼の部下もやっぱりおバカ。
フリンたちもかなり呆れちゃっており。
フリンは、ブレンダにその声が懐かしいなどと
口説き文句のようなことを言い。
フリン、意外とさらりとキメ台詞を言うキャラですよね。
今回は前編・後編となっているので、まずは次のエピまで
おあずけー。どうなるのぅ？！
何だか解決したかに思えながらも、ブレンダが怖い目に
あいそうで心配！！！巻き込まれないことを祈ります。
