ベティたち一家は父イグナシオのビザ取得のためにメキシコへ。サントスとの結婚準備中のヒルダは、メキシコでウェディングドレスを見つけることに。イグナシオは30年ぶりに家族と再会。ベティは祈とう師から、「枝の欠けた木の向こうに答えがある」と言われ、それが母方の家族のことだと気づく。伯母ミルタから祖母ヨランダがまだ生きていることを聞きだし、亡母と縁を切っていたヨランダを見つけ出すことに。
『モード』では特集記事のために、アレクシスの元恋人ジョーダンを取材することになる。
ウィルミナはブラッドフォードがまだ離婚届を出していないと知る。これから第2の人生を送れるほど若くないと躊躇（ちゅうちょ）していたのだ。ウィルミナはブラッドフォードに自信を持たせるため、おだてて若いファッションをさせて、パーティーに連れ出す。
今回、舞台はメキシコ！
そのメキシコで、ヘンリーにそっくりな自転車に乗る青年を
たびたび見かけ、後を追わずにはいられなくなるベティ。
そのヘンリーの幻影？に導かれるように祖母ヨランダの家へ。
ヨランダの本当の気持ちがわかり、またヨランダもベティを
母と間違えていたものの、伝えたかったことばを言うことが
出来て、感動のシーンでした。
しかし……、ヒルダが休憩していた店の店員？アントニオが
なんとイグナシオに殺された男性の関係者！？
まさか、息子！？（子供がいたって言ってたかな？）
万が一そうだったら、ベティたちと異父兄妹！？
こちらも複雑になっていきそうです。
無事にパパは帰国出来るのでしょうか？とっても心配です！
驚いたのが、叔母のMirta Suarez役がリタ・モレノでした！
なんといっても、『ウエスト・サイド物語』！！！
この作品で、アカデミー助演女優賞、ゴールデングローブ賞
助演女優賞を受賞したあの女優さんです。
ジャスティンが、メキシコに行く前に
「ウェスト・サイド物語の主役の代役なのに！」と
学校を休むことを気にしていましたネ♪
ジャスティンと叔母さんのミルタがウェスト・サイド物語の
練習とかしてくれないかなー、と贅沢なことを
思いながら観ていました。
ブラッドフォード、なんと離婚しちゃうのですね！
でも、ウィルミナとすんなり結婚するとは思えない。
邪魔が入りそうです。
または、アレクシスが雇った殺し屋に先に殺される！？
ダニエルも薬でヨレヨレになっているし…。
そんな一家が作るファッション雑誌って……。(-_-;)
そんな中で、どたばたしながらもマークとアマンダの友情に
ホロっときました。
