ダニーの海兵隊時代の上官で、今は上院議員のコールが助けを求めてきた。従業員を装った女性が部屋に入ってきて、いきなり服を脱ぎ、彼を誘っている様子が写真に撮られ、それをネタに脅されているという。これはワナだと主張するコール議員を助けるため、ダニーとマイクは調査を開始する。
保険数理士のダン･クレイマンは、退屈な生活に飽き、全財産18万ドルを１回のルーレットに賭けたいとモンテシートに依頼する。
ダン・クレイマンみたいな人ってカジノにたまに来るのでしょうか？
全財産を賭けるなんて、ぞっとします。退屈な人生って言う時点で
間違ってますよねー。なんて、説教臭いことを言っちゃダメですね。
突然現れた、ダン･クレイマンのマネージャーという人が怪しすぎて
笑ってしまいます。ああいう輩はどこにでも、どんな隙間にでも
現れるものですねー。ある意味凄い。
驚いたのが、サムに血はつながっていないが、妹として面倒を
観ている女性がいたことです。
ゆくゆくは、サムのようなカジノホストになるために、色々勉強
している途中のようです。
サムは、自分のイメージと違う（良い）ことをしていることが
ちょっと恥ずかしいのか、エドに口止めをします。
サムらしくて、いいなーと思ってしまいました。
ダニーの事件のほうは…がっかりですね。
そのうえ、幼馴染であるLuis Perez刑事がなんとイラクへ
行くことになってしまいました。もしやこのままLuis Perezは
フェイドアウトしていくのかも！？
まさか、イラクで戦死…なんてことにならないといいですが…。
