FBIアカデミーを卒業したシモーヌは、同期で元俳優のブレンドンとともにロサンゼルス支局に配属される。ガーザがつくった特別捜査班入りを期待したシモーヌだが、配属されたのはブレンドンで、彼女は身元調査班へ。納得のいかないシモーヌは、ガーザに自分の実力を認めさせようと動き始める。その日、連邦施設の管理責任者が殺された事件で、共犯者の仲間がLAPDにいるという情報を得たシモーヌは、ひとりで尋問に向かう。
以下、ロケ地他
Netflixより抜粋
凍った川や運河を人々がスケートで往来するサンクトペテルブルクで、盗みを働いて暮らす青年と貴族の娘が出会う。愛し合う2人は運命に引き裂かれてしまうのか。
以下ネタバレ注意
アーロンとセリーナが「ダンジョンズ&ドラゴンズ」を夜通しプレイした後、明け方4時に家に向かって歩いていると、路地裏から怪しい物音が聞こえてくる。2人が見に行くと、不気味な仮面の男3人が待ち伏せていた。アーロンは撃たれセリーナは頭を殴られる。セリーナを殴った男は、去り際に彼女の耳元でメッセージを言い残した。病院に搬送されたセリーナは脳震とうを起こしながらもノーランにその内容を伝え……。
以下ネタバレ注意