引用：Netflix証拠を手にし、復讐(ふくしゅう)に燃えるヘレンは、クラーク一家を捜し出す。陰謀が明らかになるなか、ヘレンが下した決断とは。以下、ネタバレ注意。

引用：Netflix危険が迫るなか、サムは自分の知る唯一の安全な場所に避難する。リードが最後通告を突きつける一方で、ヘレンは真実に一歩近づく。以下、ロケ地ほか。

引用：Netflix大使の死に関する捜査は、最高権力者の官邸へと及ぶ。危険を冒して旧友を訪ねるヘレン。一方、サムは厳しい選択を迫られる。以下、ロケ地ほか。

引用：Netflix7年前にやり残した仕事を終わらせようと準備を進めるサム。だが過去の記憶が彼を悩ませる。一方ウォレスは中国の特使との内密の会談に臨む。以下、ロケ地ほか。