13世紀のイギリス・ストーンブリッジに住むレディ･キャサリン（通称バーディ）は活発で冒険好きな女の子。父・ロロ卿の浪費癖が原因で、家計は火の車になっていた。父は家のために、バーディをお金持ちの家に嫁がせようと考えるが、バーディは訪ねて来た求婚者と毎回追い払ってしまう。最後の求婚者であるジョン・ヘンリー・マーゴー8世が現れるが、彼は毛むくじゃらの顔の下品極まりない男だった。
以下ネタバレ注意
原作 Catherine, Called Birdy
アメリカ人小説家Karen Cushmanの1994年「Catherine, Called Birdy」が原作。
13世紀（1290年9月～）のイギリスを舞台にした日記形式の歴史小説。
1995 年、ニューベリー名誉賞とゴールデン カイト賞を受賞。
ラストは、原作と映画とは違う設定になっている。
ロケ地 Stokesay Castle
13世紀、イギリスのシュロップシャー州に建てられた、要塞化した大邸宅。
この歴史的建造物のすぐそばで、あのトイレを燃やすシーンが撮影されたため、撮影時には消防士6名と消防車が待機する中、ワンテイクで撮影したと、監督がインタビューで語っていました。
あらすじ
レディ・キャサリン：主人公の少女 通称バーディ（沢山の鳥を飼っている。）
ロロ卿：バーディの父 浪費で家を傾かせる
Lady Aislinn：バーディーの母
Morwenna：バーディの乳母
ロバート：バーディの兄
エドワード：バーディの兄 修道院に住む修道士
父ロロ卿の浪費が原因で、家計は火の車になり、ロロ卿はお金のために、成長した娘キャサリン（バーディ）をお金持ちの家に嫁がせようと計画。次々に求婚者がストーンブリッジ邸に訪れるようになる。
バーディは次々と求婚者を追い返し、父からそのたびお仕置きをされることに。
バーディの憧れの存在は、母の弟である叔父のジョージ。
ジョージが十字軍から戻り、バーディは幸せな日々を過ごすが、叔父は親友のエリスと恋に落ちてしまう。ショックを受けたバーディは、エリスを恨むが、エリスの父親が地位の低いジョージとの交際に反対し、エリスを9歳の公爵と無理やり結婚させてしまう。
ジョージは、逆に年の離れたお金持ちの女性と結婚することになってしまう。
次々と追い払った求婚者の最後の一人は、毛むくじゃらで下品な年寄りのジョン・ヘンリー・マーゴー8世だった。バーディが嫌がらせをするも、逆に気に入られ、婚約が決まってしまう。
その後、親友のエリスの夫が病死し、エリスは実家に戻ることになる。エリスをずっと好きだった兄ロバートが求婚するが、エリスの父が要望する持参金が用意できずにいた。バーディは、兄とエリスのために、毛むくじゃらの婚約者から受け取ったお金を兄に渡し、自分も運命を受け入れようと決める。
バーディが家を出る日、父ロロ卿は家のためとはいえ、若い娘を嫁がせることを後悔し、見送った馬車を追いかける。バーディを強引に取り戻そうとするが、婚約者と決闘することになってしまう。父は死に物狂いで闘い、相手がギブアップ。バーディを取り戻すことが出来る。
バーディは、籠の鳥たちを空に放ち、誰のものでもない”女の子”として、自由な日々を過ごしていく。～ラスト～
感想
イギリスの13世紀に生きる少女が主人公、という設定が面白い。
原作は、児童向け（青少年向け）の作品のため、主人公と同じティーンエイジらが自分と照らし合わせながら、読むための作品なのだろう。
自由奔放で、機知に富んだおてんば娘のバーディに映画冒頭から魅了されていた。
海外のレビューでも、例えに使っている方が多かったが、「長くつ下のピッピ」を思い出していた。
13世紀の家父長制の中で生きる少女が、自分の人生を生きるために、試行錯誤していく姿を応援しながら観続けていた。
主人公と同じ年代の女性達にぜひ見てもらいたい作品。
“death by frying pan!” 「フライパンで死ね！」
テイラー・スウィフトファンとしても、Joe Alwyn出演作は見ておかねば。
