オフィシャルサイトより カバナーの命令で殺人事件の潜入捜査を行なっていた麻薬課の刑事・ダニーが射殺される。遺体を検視したアイルズは、彼のポケットの中にタバコの箱を発見し、証拠品としてリゾーリに渡す。リゾーリはダニーの相棒・ボビーから話を聞く…

オフィシャルサイトより ボストンの通りで、耳からアイスピックを突き刺された青年の死体が発見される。殺害現場となった車内からは被害者の身元を示すものは何も見つからなかったが、パスポートを含む大量のID類が発見される。手の指紋が故意に消されている…