アーロンとセリーナが「ダンジョンズ＆ドラゴンズ」を夜通しプレイした後、明け方4時に家に向かって歩いていると、路地裏から怪しい物音が聞こえてくる。2人が見に行くと、不気味な仮面の男3人が待ち伏せていた。アーロンは撃たれセリーナは頭を殴られる。セリーナを殴った男は、去り際に彼女の耳元でメッセージを言い残した。病院に搬送されたセリーナは脳震とうを起こしながらもノーランにその内容を伝え……。
以下ネタバレ注意
Guardians of the Galaxy
ジョン・ノーランが、自宅で着ていたTシャツのロゴに注目した方は多いのでは？
実際に、ジョンを演じているネイサン・フィリオンは、この映画シリーズに出演しています。
謎の男
ラストで、謎の男が登場。
この男、ドラマを観なおしてみると、前半に映りこんでいたことが判明。
①病院のエレベーター：ノーランの後ろに立っている。
②病院の待合室：ノーランが犯人からのメッセージについて皆に説明するシーン。
黒幕なのだろうが、更に背後に誰かいる可能性も考えられる。
ルーク・モラン
地下室に追い詰められ、逮捕よりも死を選んだルーク・モランという男性。
収監中に酷い目にあい、さらに90日の服役中に母親が亡くなり、ミッドウィルシャー署を恨んでいた。
ルークは、シーズン１の第11話「副大統領を警護せよ！」に登場した男性で、高齢の母親を車椅子に縛り付けていたルークと同一人物。俳優Chet Grissom氏が演じている。
ロケ地
LAPD Mid-Wilshire Patrol Division
LADWP（ LA Department of Water and Power 水道業者）
LAPDミッドウィルシャー署の外観
Roy Graccoの自宅
襲撃に使われた仮面を購入したRoy Graccoの自宅。
ストリートサインがそのまま映っていた。
ブラッドフォードとルーシーが待ち伏せされた建物
Palace Theatre
他のエピソードでも使用されたことがあるロケ地。
ひとこと
今回のエピソードは、手に汗握る展開で、細かい部分まで見逃すことが出来ないストーリーだった。シリーズが始まって98話目のエピソードだったが、1，2を争う高評価のエピソードとなった。
俳優Kristian Bruunが演じる謎の人物（Boyd Taylor）は、今まで登場したことがない人物。どのようなことで署を恨んでいるのか？それとも、さらに大物の手下で、資金援助だけしている人物なのだろうか？
クリフハンガーなエンディングとなり、新シーズンを待つしかないのが悔しい。
早めの放送をお願いします！
