ついに計画決行の日が来る。
日没後、子供達がローレンス家へ集まる予定だったが、ある女中がキキという
少女を連れ、日没前に来た上に、おじけづき逃げ出してしまう。
ジューンたちは、予定を早め森の中を徒歩で移動。
輸送機まであとわずかな場所に、検問所が設置されてしまう。
カナダでは、妻のセリーナに裏切られたことを知ったウォータ－フォード司令官が
妻を告発し、セリーナも逮捕されてしまう。
以下ネタバレあり
※シーズン最終回のネタバレあり。
ついに子供達がローレンス司令官の家に集められた。
司令官が大勢の子供達のために本を読み聞かせている圧巻のシーン。
（どうやら「宝島」を読んであげているよう。）
さすがにこの子供達が危ない目にあうことはないと思いつつも
とにかく無事にカナダに逃亡出来るのを、ドラマを観ながら祈るばかり。
セリーナが、ニコールと面会中に突然逮捕される。
逮捕理由は、ジューンへの性的虐待。
どうしても子供が欲しかったセリーナは、ジューンと運転手ニックに関係を
持たせて、妊娠させていた。
2人は交際していたので、問題無いと食い下がるセリーナ。
トゥエロに『それは、レイプです。』と言われ、連れ去られていく。
ウォーターフォード司令官が、妻に裏切られた腹いせに、告発していた。
夫婦でのつぶし合いで、もうセリーナはニコールには二度と会えないでしょう。
子供達と女中らを無事に飛行機に乗せるために、ジューンと数名の女中らは
検問所に攻撃を仕掛ける。
ジューンが囮となり、怪我を負うが、持っていた銃で脅し、問題ないと
報告をさせた後、射殺する。
飛行機は無事にカナダに到着。大勢の子供達にモイラは驚く。
ルークは、ジューンと娘の姿を探すが、2人はついに降りてこなかった。
傷を負ったジューンは、森の中で1人、夫と娘との思い出が蘇ってくるが
そこに、仲間が現れ、彼女を救出し、エンドロールに。
そして、Huluのシーズン４の予告。今年に放送予定！
そろそろジューンに幸せを！と願っていたら
なんとシーズン4の放送が始まる前に、シーズン５があるという報告が。
ジューンの苦悩は、まだまだ続く。
